Story : Dave, Bill and Mr. James work on a promotional spot. Lisa helps Joe study for a test. Matthew tries to sign up people for a summer house in the Hamptons.