Story : After the trial's outcome, Aksel is furious and insists on fighting for the truth until his final breath. Karoline tries to get him to realise that he can't win this fight.