Story : Vic and the Vikings arrive back in Flake to find the women enraged against a lazy Tjure, who didn't help them in any chores while his friends went on expedition. Soon it's a war between the men and women of Flake, and only Vic will be able to reunite them without bruising any ego.