Story : At Gronnegaard, Frederik is preoccupied with defending the family against the charges brought by the youths. Meanwhile, Signe is forced to confront some locals.