Story : Mayor Humdinger's mountain vacation turns disastrous when Jake's Chalet begins to slide down the mountain, and the Pups must stop it before it crashes; Humdinger tampers with a satellite dish and disables the town's communication systems.