Story : Ryder, Chase and Rubble create a plan to help sea turtle hatchlings safely cross the road to get to the beach; the crew works together to reunite a beached baby whale with his mom.