Story : When Digi and Tal's space vacuum breaks, the pups must save Mayor Humdinger from falling space debris; Ryder and the Pups must stop Humdinger's out-of-control Cuckoo Clock to rescue both him and Travis.